Benvenuto, Ottobre. Il pomodori verdi fritti + link
Una lettera con 10 ricette da cucinare questo mese, più una panoramica su ciò che sto leggendo, guardando, ascoltando, e cucinando in questo momento
Senti l'autunno nell'aria? Un brivido al mattino quando apri le finestre, mentre la casa è ancora buia e silenziosa. Gli stormi di uccelli che danzano nel cielo, pronti a lasciare la campagna toscana per terre più calde. Zucche di goni forma e colore allineate sul mobile della mia cucina, che prendono lo spazio una volta riservato a ciotole di pomodori e pesche. I primi funghi porcini della Garfagnana hanno raggiunto i banchi del mercato, e non ho potuto resistere. Mamma sta lentamente sradicando pomodori, peperoni e cetrioli dall'orto, facendo spazio per aglio, broccoli, fave, e piselli.
Livia, una accanita sostenitrice della pasta al pomodoro, ora apre la bocca come un uccellino di fronte a zuppe calde: la sua preferita è il mio minestrone con quadrucci di pasta fresca.
Io lo sento l'autunno, lo amo, abbraccio i suoi colori, il suo senso di intimità, il mio cambiamento di appetito, le giornate più corte - che sono un incubo per la fotografia, ma una benedizione quando hai più tempo da passare sul divano con tua figlia, leggendo per la decima volta il suo libro preferito sugli animali della fattoria.
Cosa sto cucinando
Zuppe come pasta e fagioli, o pasta e ceci. Arrostisco la zucca almeno due volte alla settimana e trasformo la sua polpa dolce e densa in risotti di stagione, zuppe, torte salate, contorni e sughi per la pasta. La mia cucina in ottobre assume una sfumatura arancione intenso che durerà fino a primavera, quando il verde busserà alla porta.
Faccio il pane e la schiacciata, mi preparo a sfornare il pan co' Santi, e la mia annuale Christmas cake, che preparo dal 2010 senza interruzione. Amo le tradizioni, i riti che segnano il passare del tempo, e sono sempre pronta ad accogliere nuove usanze, soprattutto quando acquistano un significato più profondo per me e la mia famiglia, e quando sono legate al Natale.
Cosa sto leggendo
A settembre ho ricevuto due libri di cucina e in questi giorni mi sto perdendo con piacere nelle loro ricette e storie.
Il primo è The Magic of Tinned Fish, di Chris McDade, pubblicato da Artisan Books. Da fervente sostenitrice di una dispensa ben fornita, amo l'approccio di Chris McDade al pesce in scatola: è nutriente, conveniente, sostenibile e comporta uno spreco minimo di cibo.
Like fruits and vegetables, seafood has a terroir and a time when each fish is at its best. This is where tinned fish come in.
Come la frutta e la verdura, il pesce ha un proprio luogo di origine e un momento in cui è al suo meglio. È qui che entra in gioco il pesce in scatola.
C'è poi bisogno di rammentare il sapore concentrato e intenso che una piccola acciuga ricca di umami può aggiungere a un piatto? Il libro è diviso in 5 capitoli, incentrati su acciughe, sardine, sgombri, crostacei, calamari e polpi, trote e merluzzi. Ci sono spiegazioni chiare su come trattare ogni pesce e ricette con un tocco mediterraneo ben delineato. Non vedo l'ora di provare i suoi spaghetti alla puttanesca e i fusilli con sardine, 'nduja e pecorino.
Il secondo libro è Liguria: The Cookbook; Recipes from the Italian Riviera, di Laurel Evans, pubblicato da Rizzoli. La Liguria mi affascina, così come il suo cibo, i suoi prodotti locali, e il suo paesaggio unico, tra mare e montagna. Laurel Evans condivide con noi il suo amore per la Liguria e la Riviera Italiana, la sua seconda casa, una terra che le ha rubato il cuore la prima volta che ha messo piede a Moneglia per incontrare la famiglia del suo fidanzato di allora, ora marito. Il cibo, le ricette tramandate, le tradizioni, i legami familiari e le tre nonne liguri, tutto è fresco, reale, sentito.
This is a land of contradictions, defined both by the extravagance of wealthy, baroque, cosmopolitan Genoa, and by the thrift and ingenuity of the hard-pressed, arduous entroterra (inland). (…) This region offers a treasure trove of recipes that are inventive, seasonal, waste-conscious, and often plant-forward.
Questa è una terra di contraddizioni, definita sia dalla stravaganza della ricca, barocca e cosmopolita Genova, sia dalla parsimonia e dall'ingegnosità dell'entroterra, duro e difficile. (...) Questa regione offre un tesoro di ricette che sono inventive, stagionali, attente allo spreco e spesso vegetali.
Proverò presto la classica focaccia ligure, e quella col formaggio di Recco, per non parlare delle tante torte salate piene di verdure che sono così tipiche della cucina ligure.
Cosa sto guardando
Sai che adoro le serie poliziesche e i gialli, mi aiutano a rilassarmi, perché mi concentro sul trovare il colpevole e dimentico tutto il resto. Ora stiamo guardando Truth be Told, su Apple TV+, con Octavia Spencer e Kate Hudson. A parte il mistero che Poppy Parnell sta cercando di risolvere, mi piace che sia una giornalista che usa il suo podcast per cercare la verità.
Avendo un podcast anche noi, noto tanti piccoli dettagli che mi servono da ispirazione, e cerco di usare la sua sicurezza e la sua calma ogni volta che devo registrare un nuovo episodio. A tal proposito, stiamo finalmente lavorando a una nuova stagione! Per fortuna, però, noi parliamo solo di cibo e ricette, e non ci sono omicidi e colpi di scena.
Cosa sto ascoltando
Sto lentamente recuperando gli episodi passati dei miei podcast preferiti. BBC Radio 4 The Food Programme è uno di questi, un podcast che ho iniziato ad ascoltare anni fa. Mi trovo spesso a sfogliare il loro ampio archivio, scoprendo gemme, storie interessanti su ingreidneti e ricette, e conversazioni stimolanti. Uno degli ultimi episodi, Tastefully Worded: Exploring food in language, mi ha permesso di passare un'ora in compagnia, dandomi spunti interessanti legati al food writing, all'uso degli aggettivi, e ai cliché nei quali cadiamo fin troppo facilmente.
Ho già rammentato diverse volte Keep calm and cook on with Julia Tursheen. Ogni volta che c'è un nuovo episodio, si rafforza la mia ammirazione per Julia Tursheen e per il suo lavoro. Nell'episodio 64, Body Stuff with Grace Bonney, Julia e sua moglie Grace parlano con onestà di tutto quello che è legato al corpo e alla sua percezione. È una puntata che ti apre gli occhi. Nell'ultimo periodo, ho pensato tanto al concetto di dieta, benessere, equilibrio, a ciò che la società a nostra insaputa ci impone, al mio percorso personale nel rapporto con il mio corpo. Julia Tursheen e le sue conversazioni sono state incredibilmente utili. Spero di poter condividere presto il mio percorso. Quello che pos so dire è che questa profonda analisi delle mie paure, dei bisogni e delle aspettative imposte è stata liberatoria.
Dove sono stata
Ogni mese, fino a settembre, ho condiviso i luoghi che sognavo di visitare. Ora voglio essere ottimista, credere che continueremo a viaggiare, anche se in scala ridotta. Così d'ora in poi condividerò i luoghi preferiti che abbiamo visitato, siano città nuove o paesi visti con occhi diversi, i nuovi ristoranti, bar, forni, pasticcerie... tutto ciò che ha catturato la nostra attenzione, o il nostro appetito, nell'ultimo mese. E cominciamo con il botto.
Siamo stati tre giorni al @granduniverselucca sentendoci a casa, coccolati dalla loro gentile, calorosa ospitalità, impegnati ad esplorare la città grazie alle attività che ci avevano organizzato: un aperitivo nel bar sul tetto dell'hotel, una visita guidata di Lucca attraverso i secoli, un giro in bicicletta sulle mura con un cestino da picnic tutto per noi, e un giro in carrozza con una bottiglia di prosecco. E poi ci sono state la seconda e la terza colazione, un'approfondita esplorazione di caffè, osterie, panetterie, pasticcerie, bar, gastronomie e negozi di ceramiche… abbiamo raccolto tutti gli indirizzi per una prossima guida della città.
Se ti piace questa newsletter, condividila con i tuoi amici e familiari o sui social. Ci aiuterà a crescere! Grazie! xx
Una nuova ricetta sul blog
Pomodori verdi fritti con l’uva
I pomodori verdi fritti con l’uva sono un piatto di origine contadina, che si fa per un brevissimo periodo dell’anno, quando i pomodori ancora sulle piante non hanno sole a sufficienza per maturare. I contadini si trovavano quindi con panieri di pomodori verdi e grappoli d’uva maturi. Chissà a chi è venuta per primo l’idea di abbinarli in un contorno.
Sono solo cinque ingredienti principali - pomodori verdi, uva, basilico, aglio e peperoncino - eppure ognuno è fondamentale a modo suo. I pomodori verdi dorati in padella sono di per sé irresistibili, l’uva li addolcisce, l’aglio li rende aromatici, il peperoncino li scalda, esaltando le note agrodolci del piatto.
Trovi la ricetta dei pomodori verdi fritti sul blog.
Se la provi, condividi i risultati con noi sui social media usando l'hashtag #myseasonaltable e taggando @julskitchen su Instagram.
Se hai domande sugli ingredienti o sulla ricetta, se hai una richiesta speciale per uno dei prossimi weekend cooking project, o se vuoi semplicemente fare due chiacchiere, rispondi a questa email.
Dieci ricette da cucinare questo mese
Pasta alla boscaiola. In questa versione di pasta alla boscaiola, ci sono funghi porcini e finferli, cipolla, concentrato di pomodoro per aggiungere un po' di colore, guanciale, e un po' di latte intero per aggiungere cremosità.
Risotto alla zucca con le vongole. A prima vista sembra un abbinamento inusuale e azzardato. Non siate parchi con le vongole: non solo aggiungeranno una insolita sfumatura violetta che darà un meraviglioso contrasto cromatico con l’arancio del risotto, ma smorzeranno anche la dolcezza della zucca con la loro nota salina, di mare.
Risotto ai porcini. Questo è il modo classico con cui noi facciamo il risotto a casa, classico per noi ma eretico per la tradizione dei risotti, ammettiamolo. Niente burro, ma olio extravergine di oliva, un brodo leggero di erbe aromatiche, e una mantecatura energica durante tutta la cottura del riso, in modo che i chicchi rilasciano il loro amido, che dà naturalmente cremosità al risotto.
Tortelli di zucca e patate. Tommaso potrebbe mangiare ogni giorno, a pranzo e cena, i tortelli del Mugello, quelli ripieni di patate, con un leggero accenno di prezzemolo e aglio. Gli ho preparato i tortelli, ma ci ho nascosto dentro anche un po’ di zucca cotta al forno con olio, sale, pepe e tanta noce moscata.
Tortino di zucca e patate. Come il classico tortino di patate, ma più autunnale, ricco, cremoso e saporito grazie alla polpa di zucca, al burro e al Parmigiano Reggiano.
Polpette di agnello e zucca. Servi queste polpette di agnello e zucca con un pesto veloce fatto con pistacchi e pinoli, che si sposano alla menta, il complemento naturale della carne di agnello.
Mele al forno. Le mele al forno sono un dolce semplice, da servire così com’è, bagnato con lo sciroppo speziato che si forma nella teglia, o accompagnato da panna, crema o gelato.
Quattro quarti alla vaniglia variegato al caffè. Un quattro quarti alla vaniglia variegato al caffè pensato per la colazione, con farina di farro bianca, yogurt greco e burro.
Confettura di zucca. La confettura di zucca e mandorle ha lo stesso colore caldo delle foglie autunnali: è sensuale e setosa. Sentirete un impulso irrefrenabile a spalmarla sul pane fresco, meglio se integrale o multicereali.
Cosa hai intenzione di cucinare questo mese? C'è qualcosa che non vedi l’ora di reintrodurre nella tua routine? Fatemelo sapere nei commenti, sono sempre felice di aggiungere nuove ricette al mio repertorio di cucina.
Vuoi nuove ricette in esclusiva?
Con l’abbonamento alla newsletter settimanale in inglese, puoi ricevere nella tua casella di posta ogni lunedì una o più ricette in esclusiva, ispirata da ingredienti di stagione, o dalla tradizione. Ci troverai i grandi classici italiani, idee veloci per una cena infrasettimanale, ma anche piatti affidabili da aggiungere al tuo repertorio in cucina.
Cosa ti sei perso: Frittata di patate, Pasta, fagioli, e cozze, Torta di grano saraceno, e Torta di verdure coi becchi.
Puoi iscriverti qui. È un modo per sostenerci direttamente, mentre creeremo contenuti in esclusiva ogni settimana – ricette, approfondimenti, e speriamo anche video in futuro. In qualsiasi momento tu decida di iscriverti, avrai subito accesso a tutto l’archivio, anche ai contenuti pubblicati in precedenza.
Per noi è un po’ come avere una nostra pubblicazione indipendente, un modo per condividere contenuti a cui teniamo, ricette che ci piacciono, create per ispirarti, per farti divertire in cucina. Iscriverti è un modo per sostenerci. Ogni ricetta richiede molto impegno: è testata, fotografata, scritta e raccontata.